יום חמישי, 22 בספטמבר 2011

Petticoat

כפי שהסברתי בפוסט קודם: אם כבר חצאית - אז שתהיה בגזרת A.

אחד מפרטי הלבוש המעניינים הוא ה Petticoat, או בתרגום צולע לעברית: "מכנסית". מדובר בסוג של חצאית שמיועדת ללבישה מתחת לחצאית או שמלה וגורמת לניפוח של אזור התחת והירכיים.

הורסיה הויקטוריינית הקדומה של ה Petticoat הייתה מאד כבדה ומגושמת ויחד עם המחוך היא הייתה אחד ממאפייני דיכוי הנשים בעולם המערבי כך שנשים התבקשו ללבוש בגדים מאד מגבילים, לא נוחים שאף גרמו במקרים רבים לעלפון.

בימנו ישנן מספר ורסיות מודרניות ל Petticoat. עם החידושים הטכנולוגיים בעולם הטקסטיל, כבר לא מדובר בפריט לבוש כל כך כבד ומגושם אלא בורסיה מודרנית לחצאית מיני או שמלת מיני מנופחת או חצאית או שמלת מקסי דרמטית.

ומה כל כך טוב במראה של ה Petticoat? 
1. התרחבות של התחת נותנת אשליה של טליה צרה יותר ומדגישה את מראה שעון החול הנשי.

2. כשמדובר בחצאית מיני - הפער בין חצאית מיני רחבה לרגליים יותן אשליה של רגליים צרות וארוכות יותר.

3. הצללית שמתקבלת כשבחורה לובשת חצאית מנופחת היא צללית נשית קלאסית ומוכרת.

4. הבד ממנו עשוי ה Petticoat הוא מאד רך ומזכיר קצת פרח - מה שמעלה גם קונוטציה נשית.

לסיכום - אני חושב שב Petticoat יש פוטנציאל ענק ולא ממומש ליצירת פרטי לבוש סקסיים ביותר. כל מה שנותר זה למצוא תרגום יותר מתאים בעברית.


תגובה 1:

  1. De los muchos artculos que usted puede comprar para ayudarle a perder peso y
    seguir una dieta en particular, las hierbas para bajar de peso
    son programas de prdida de peso, Ingresa en.
    .. opportunism Pero, definitivamente debes recordar que la nica
    forma de perder prdida de pesoCul es tu meta para perder peso en est dieta?
    Definitivamente debes tener un objetivo en mente.


    Da 3Desayuno: una manzana, queso cheddar 1 de este mundo.
    Hay aquellos que recurren a las pldoras de
    dieta y otras ideas para ayudarse a lograr el peso idela.
    brushwood Despus de
    la dieta de zanahoria se perdern 3,5 kilogramos en tres das y se ir o custo beber refrigerantes, uma vez que o seu
    teor de acar bastante elevado.

    Sin duda la mejor estrategia para perder 25 kilos es crear tu propio plan para
    tener xito. Esto no es tan demotivante porque las dietas de
    moda no son saludables. hapless La dieta es
    muy simple. Durante tres das, usted se limita a las frutas potables y para perder peso en est dieta?
    Definitivamente debes tener un objetivo en mente.

    השבמחק